Graffiti has been scratched on buildings and stones pulled from partitions at a hardly ever seen deserted village.
“Unprecedented” numbers of holiday makers have flocked to Ladybower Reservoir in Derbyshire since low water ranges revealed the ruins of Derwent.
However park rangers say they’ve needed to cease individuals attempting to take away materials from the positioning.
The Peak District Nationwide Park authority stated it was shocked by the harm to the “iconic” buildings.
Derwent was flooded within the 1940s to make method for Ladybower Reservoir, which was constructed between 1935 and 1943.
However this yr’s lengthy dry spring and summer season has lowered the water ranges so low that is still of the village have been uncovered, which had drawn crowds of individuals in current weeks.
One customer, Clare Whittaker, was left “upset and mad” when she noticed each kids and oldsters taking “stunning” stones from the partitions and throwing them in to the mud.
“My Sunday go to to Ladybower left me very upset,” she stated. “We’re very fortunate to get to see some good historical past however individuals have been intentionally destroying that historical past.”
Steve Rowe, group chief of the Edale Mountain Rescue Staff, stated he had additionally seen vandalism on the web site.
“There is a honest quantity of graffiti and defacement on the ruins. It is an enormous a part of our historical past and now ‘Cheryl’ and ‘Steve’ have scratched their names within the rock.
“We have to take care of it, now we have a duty such as you would at any historic web site.”
Anna Badcock, the park authority’s cultural heritage supervisor, stated: “While we perceive that persons are fascinated by the looks of those often hidden ruins, the buildings stay an iconic archaeological characteristic of the Peak District Nationwide Park.
“As we would not anticipate individuals to vandalise any of the Nationwide Park’s many heritage buildings or different archaeological options, the stays of the properties and different submerged buildings aren’t any exception.
“We urge individuals to depart these options intact to open a beneficial window onto historical past, not simply immediately, however for future generations to get pleasure from.”
Persons are additionally being urged to take a look at the ruins of Derwent from the banks of the reservoir, moderately than strolling on the mud, which may be harmful.
Edale Mountain Rescue stated that they had already saved one man who was caught as much as his chest for nearly two hours.
Mr Rowe stated: “It is thrilling and fascinating, come and take a look however respect the danger.
“Customer numbers are unprecedented for the time being. There are some areas of unstable mud – as somebody stated to me it is like strolling on the pores and skin of a rice pudding.”
“You’ll be able to see many of the stuff from the financial institution – we advise you keep there,” he added.
A Peak District Nationwide Park spokesman stated: “Security indicators stay in place for guests to the Higher Derwent Valley, and we ask that folks respect these and the recommendation of rangers and volunteers on web site.”
Comply with BBC East Midlands on Fb, on Twitter, or on Instagram. Ship your story concepts to .